AnyONE のサーバー（親機）でクライアント（子機）との接続を「Guest として認証する」に設定されていた場合、Windows10 ではGuest アカウントが無くなっているので、クライアント（子機）がGuest として接続できなくなります。
以下に記載した設定を行なうことでGuest としての接続を可能にします。